Nem tudo
que brilha
é ouro.
Muitas
vezes
a aparência
externa
carece
de valor.
Muitas vezes
que importa
é o que está dentro.
...
O mundo engana
pelos
ornamentos.
Uma aparência
malévola disfarça?
E como...
Que se possa revelar
na aparência a virtude...
e a leveza do ser.
Se na beleza olhais,
que ocasione mais
leveza na vida.
Engana-se cobrindo coisas
numa beleza só
É traiçoeira a beleza
em resumo.
Aparência e nada mais.
Aparências de verdade,
de que se vale
o tempo experto,
para colher até
os mais sábios.
Assim sendo,
nem só o brilhante
ouro
vive
aparências.
Muita aparência
torna-se
vulgar
os seres...
Seja pois
sua aparência
a alegria,
a conseqüência boa.
Aparências
enganam,
outras vezes,
é realmente
aquilo que
aparenta ser.
O mundo precisa,
das aparências,
mesmo
que alguns acham
menos importantes,
outros
muito importantes
e outros
essenciais.
No mundo
se alimenta com
aparências,
vide cútis
e embalagens,
etc,
e muito se ilude
com aparências.