A senhora, apressadamente, reparou em Tolstoi por perto, confundindo-o com um homem velho comum. Ela aproximou-se dele e disse: Velhote, poderia por favor ir buscar aquele senhor ali Vou te dar uma moeda.
Tolstoi, divertido, cumpriu e trouxe George de volta para a senhora, que lhe entregou a moeda prometida. À medida que isto se desenrolava, os espectadores na plataforma começaram a sussurrar entusiasmados: "Olha, é Tolstoi! ” A senhora, agora intrigada, perguntou: “Onde? Onde? ” Quando apontaram para o velho que tinha recuperado George, ela ficou mortificada. Correndo para lá, ela exclamou: "Conde Tolstoi, por favor perdoe-me! Estou tão envergonhada... ” Ela então pediu a moeda de volta.
Tolstoi, com um riso caloroso, respondeu: "Não, não vou desistir deste centavo... Pode ser o único centavo que ganhei honestamente. ” À medida que o terceiro sino tocou, sinalizando a partida do comboio, a senhora agitada rapidamente recuou para a sua carruagem.
Esta anedota, da biografia de Ivan Nazhivin "A Alma de Tolstói", captura a humildade e o humor de Tolstói, mesmo diante de uma identidade errada.
