Por esta altura, o primeiro casamento está terminado e ele casa com outra atriz ("Eu sempre caso com eles", diz ele mais tarde). E desde as esquadras de pelúcia de "21" ao Bar Sem Nome na Village, ele é um dos lendários bêbados de Nova Iorque.É uma doença ocupacional com atores, diz Robards. "Volta para Dionísio e os Gregos, eles sempre ficaram chateados depois de um show, e já dura mais tempo do que a nossa sociedade e acho que vai continuar para sempre... Foi muito divertido naqueles dias eliminar coisas com as quais não conseguias lidar - ficar acordado a noite toda e divertir-te, cantar e rir e tocar piano, sentar-te e tretar até de madrugada e esquecer as responsabilidades. O'Toole fez parte disso, e Plummer, e Burton, todos nós no teatro que queríamos esquecer a nossa noite de trabalho, dor e família e o que for. Talvez seja porque os atores estão noutro mundo por um tempo. Eles demoram algum tempo a voltar. Os atores estão usando todo o seu sistema supra-renal - todo um sistema físico e todo um sistema mental. Eles precisam de tempo para descer. Então eles bebem. Mas os atores que bebem ficam sóbrios quando trabalham.Atores de cinema fazem-no de uma forma diferente. Eles bebem porque ficam sentados na praia o dia todo e nunca recebem uma chamada durante seis meses. Muitos atores maravilhosos estão sentados lá fora à espera para trabalhar três vezes por ano. Eles fazem três filmes de televisão por ano e é isso, então o que é que fazes o resto do tempo? Eu costumava viver lá fora e nunca sair à praia, nunca andar na praia durante um mês ou dois de cada vez. Eu só não queria sair e ver um monte de bastardos a correr por aí...Jason Robards para John Bryson, Esquire/Janeiro de 1978.
