Ri-te, e o mundo ri-se contigo;
Chora, e chora só;
Pois a triste e velha terra deve pedir emprestada a sua alegria.
Mas já tem problemas suficientes.
Cante, e as colinas responderão.
Ah, está perdido no ar;
Os ecos ligados a um som alegre,
Mas diminua dos cuidados de voz,
Alegra-te, e os homens te buscarão,
Luto, e eles voltam e vão,
Eles querem a medida total de todo o seu prazer,
Mas eles não precisam da tua dor,
Alegra-te, e os teus amigos são muitos,
Fique triste, e você perde todos eles,
Não há ninguém que decline o seu vinho nectarado,
Mas sozinho você deve beber a fel da vida.
Banqueteia-se, e os seus salões estão cheios.
Rápido, e o mundo passa.
Ter sucesso e dar, e isso ajuda-te a viver,
Mas nenhum homem pode ajudar-te a morrer.
Há espaço nos corredores do prazer
Para um trem grande e senhor,
Mas um por um devemos todos arquivar
Pelos corredores estreitos da dor.
Por Ella Wheeler Wilcox, "Solidão"